Ansible-Tower快速入门-6.查看tower的仪表板【翻译】

红色多瑙河

　　查看tower的仪表板   
　　到这一步，我们已经可以在屏幕上看到tower的仪表板了，我们可以看到你目前“主机”“资产清单”和“项目”的汇总信息，有基于时间的作业运行状态，主机状态的汇总图表，最近完成的作业和计划作业的汇总，对于超级用户来说，还有主机数的汇总  
　　在界面的顶部，我们可以通过导航进入到tower的各方面的内容，包括有：组织，用户，团队，证书，项目，资产清单，作业模板和作业。  
  
　　记住,快速启动的目标是推出一个简单的playbooks，为了这个目标，我们需要设置大量的配置项，但是对于目前来说，我们只需要保证tower的配置项是正确即可。至于执行更多的调用playbooks，灵活的高级功能和基于角色的访问控制，我们将在后续进行说明，你也将会获得tower的更多可用信息。  
　　Tower提供了一个多层次的基于角色的访问控制，提供了职责授权，但是为了更好的控制什么人能做什么，我们将在文档的后续部份中进行讲解说明，对于目前来说，我们仅进行需要的概述tower的基于角色的访问控制的层次结构和各个组件之间的关系。   
　　Tower层级关系  
   
　　文本源于Ansible tower的官方说明文档《tower_user_guide-latest》，翻译仅作为学习兴趣参考，翻译的不好，望请多多见谅，希望得到大家的宝贵建议或意见。  
　　官方说明文档（全英文）可以到官方网站进行下载http://www.ansible.com/tower