Oracle发布Java 7安全修复

flrzvagmqk

　　本文来源于我在InfoQ中文站翻译的文章，原文地址是：http://www.infoq.com/cn/news/2013/01/java7-fixed
　　

　　近日，Oracle发布了Java SE 7u11以修复安全漏洞CVE-2013-0422，该漏洞在过去几天内得到了广泛的使用，可以在允许运行Java的浏览器上远程安装与执行代码。这利用了applet（通常没必要配置就可以在浏览器中运行Java），并且可以通过Java 7运行时的特性与反射来跳出安全沙箱。
　　虽然这是今年遇到的第一个与安全相关的修复，但Java 7此前就曾因安全漏洞成为了人们瞩目的焦点。在去年10月，CVE-2012-5083与CVE-2012-1531都会导致不受信任的代码在2D框架中运行。反馈的结果同样是使用了反射API。
　　但0day漏洞在诸如Metasploit与Blackhole的渗透工具中得到了广泛的应用。这导致美国国土安全局向用户发出警告，要求禁用掉浏览器中的Java，即便你更新到了Java7u11也要这样，从而避免未来可能会出现的安全问题。因此，Oracle的反应速度很快，虽然他们此前曾表示只会按照季度来发布安全更新。
　　Apple是首批远程禁用掉浏览器中Java的公司之一，他向OSX反恶意软件描述文件中发布了一个更新，位于/System/Library/CoreServices/CoreTypes.bundle/Contents/Resources/XProtect.meta.plist。这增加了一个最小版本以允许Java applet能够运行在浏览器中：

<dict>
<key>LastModification</key>
<string>Thu, 10 Jan 2013 22:48:02 GMT</string>
<key>PlugInBlacklist</key>
<dict><key>10</key><dict>
<key>com.oracle.java.JavaAppletPlugin</key>
<dict><key>MinimumPlugInBundleVersion</key>
<string>1.7.10.19</string></dict>
</dict>
</dict>
</dict>

　　为了防止未来的漏洞，Java更新还将未签名的Java applet的运行仅限制在“高”安全上下文中。如果启用了Java applet插件，那么当发现了未签名的applet时就会弹出一个警告对话框。
　　要想知道浏览器是否可以运行Java，请进入到JavaTester网站。要想在浏览器中禁用Java applet，请按照Oracle的文档How to disable Java in the browser进行。运行在浏览器之外的Java应用并不受此次安全问题的影响，因为这种Java应用的运行无需安全管理器。
　　查看英文原文：Oracle Releases Security Fix for Java 7