设为首页 收藏本站
查看: 1317|回复: 0

[经验分享] SAP 导入语言包

[复制链接]

尚未签到

发表于 2019-2-2 11:16:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
  SAP系统虽然支持多种语言,但是SAP系统安装完成之后,默认之后英语和德语。其他的语言都要通过导入语言包的形式导入。在导入语言包之前,需要配置好传输域。
  第一步:使用SAP事务码“SMLT”进入”语言管理”窗口。点击“Language”按钮,在弹出的窗口中的“Language”选项中选中“Chinese”,在“Supplementation  Language”选项中选择“English”,然后保存(如图1所示)。

图1

        第二步:根据SAP Note 42305的内容,使用事务码“i18n”进入“Internationalization”配置界面,选择 “I18N System Configuration”做NLS配置(如图2)。


图2

        第三步:在“Enter Languages”中添加ZH(如图3)。


图3

  第四步:选择国家(如图4,5)

图4


图5

        第五步:模拟保存和激活(如图6,7)。


图6


图7

        第六步:回到SMLT页面,再创建中文的配置(如图8,9)。


图8


图9

       第七步:返回“语言管理”窗口,点击“Import Package”按钮(如图10)。


图10

        第八步:将sap中文包传输到“/usr/sap/trans/EPS/in”目录下(如图11)。



图11

  第九步:在“Import Language /Package”界面,点击“Find Package(s)”按钮,系统会自动匹配传上去的语言包(如图12)。

图12

        第十步:选择要导入的语言包,以及任务开始时间,点击Excute按钮 ,开始导入任务(如图13,14,15)。


图13


图14


图15

        第十一步:监控任务状态,等待导入任务完成(如图16,17,18),导入任务视机器性能而定,大概需要1-4个小时就可以完成。


图16


图17


图18

        第十二步:在中文包导入完毕之后,点击“Supplement Language”配置中文的支持语言(如图19,20,21,22,23,24)。


图19


图20


图21


图22


图23


图24

        第十三步:使用RZ10,修改参数文件。(如:图25-图33)


图25


图26


图27


图28


图29


图30


图31


图32


图33

        第十四步:重启应用服务器之后,登录sap,检查语言是否为英文,以及中午跟支持语言是否为英文(如图34,35,36)。


图34


图35


图36

        第十五步:在测试系统(QAS),生产系统(PRD)重复以上步骤,完成所有环境的中文包导入。SAP中文语言包导入顺利完成。





运维网声明 1、欢迎大家加入本站运维交流群:群②:261659950 群⑤:202807635 群⑦870801961 群⑧679858003
2、本站所有主题由该帖子作者发表,该帖子作者与运维网享有帖子相关版权
3、所有作品的著作权均归原作者享有,请您和我们一样尊重他人的著作权等合法权益。如果您对作品感到满意,请购买正版
4、禁止制作、复制、发布和传播具有反动、淫秽、色情、暴力、凶杀等内容的信息,一经发现立即删除。若您因此触犯法律,一切后果自负,我们对此不承担任何责任
5、所有资源均系网友上传或者通过网络收集,我们仅提供一个展示、介绍、观摩学习的平台,我们不对其内容的准确性、可靠性、正当性、安全性、合法性等负责,亦不承担任何法律责任
6、所有作品仅供您个人学习、研究或欣赏,不得用于商业或者其他用途,否则,一切后果均由您自己承担,我们对此不承担任何法律责任
7、如涉及侵犯版权等问题,请您及时通知我们,我们将立即采取措施予以解决
8、联系人Email:admin@iyunv.com 网址:www.yunweiku.com

所有资源均系网友上传或者通过网络收集,我们仅提供一个展示、介绍、观摩学习的平台,我们不对其承担任何法律责任,如涉及侵犯版权等问题,请您及时通知我们,我们将立即处理,联系人Email:kefu@iyunv.com,QQ:1061981298 本贴地址:https://www.yunweiku.com/thread-670812-1-1.html 上篇帖子: SAP ALL compile code: SGEN 下篇帖子: SAP常用的TCODE---BASIS
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

扫码加入运维网微信交流群X

扫码加入运维网微信交流群

扫描二维码加入运维网微信交流群,最新一手资源尽在官方微信交流群!快快加入我们吧...

扫描微信二维码查看详情

客服E-mail:kefu@iyunv.com 客服QQ:1061981298


QQ群⑦:运维网交流群⑦ QQ群⑧:运维网交流群⑧ k8s群:运维网kubernetes交流群


提醒:禁止发布任何违反国家法律、法规的言论与图片等内容;本站内容均来自个人观点与网络等信息,非本站认同之观点.


本站大部分资源是网友从网上搜集分享而来,其版权均归原作者及其网站所有,我们尊重他人的合法权益,如有内容侵犯您的合法权益,请及时与我们联系进行核实删除!



合作伙伴: 青云cloud

快速回复 返回顶部 返回列表