说一下刚接触Gitlab，汉化遇到的坑。

zhuyumu

　　虽然知道git有段时间了，但是一直没有安装过，这次正好小小又研究了一下，原来git没有单独的服务端，如果要做服务端最好的项目是 gitlab，所以又安装了gitlab。
　　gitlab官网直接就提示用yum安装最好，所以我也直接yum了，但是安装的版本是8.16的，太高了，再去找汉化，却发现，汉化只有8.8版本的。尝试把8.8版本的汉化套上，结果发现不只套了web页面，连gemfile也套， 很多设置也直接套用了8.8的，但是程序库都是8.16的。这样很明显导致了打开就报502错误，unicorn始终无法正常开启。
　　所以尝试去一点一点修改各种配置文件，用了一两个小时去改各个问题，结果还是报错。郁闷。
　　放弃，卸载8.16版。去网上又找了8.8版本。这回入了一个坑。因为之前装过8.16的。所以再装8.8，就提示redis打开错误，兼容问题。兼容问题修改好了，还是无法正常打开。页面报500。最后的结果是，这个测试的系统8.8没法用，只能再装回8.16.。。只能英文了。
　　尝试一个新电脑再装8.8，结果一次成功，再套用8.8汉化，也一次成功。简直坑死了。我修复上面的错误用了一天。结果换新的直接就好。哎~